Go to the manufacturer website. Look for your model under the support or downloads page. Check for updates.
You'll have to plug the device directly into a mainboard. It can't be updated through an external enclosure.
Before you do all of that, make sure you update the controller firmware of the SSD.
Fixes wear levelling issues and random disconnects whilst plugged into an external enclosure (sometimes - this is brand dependent)